在陜西的綠色心臟，藏著一片甜蜜與豐饒的土地——黃龍，蜂蜜的醇香與核桃的甘脆，在這里自然生長。87%的森林覆蓋率，讓黃龍成為蜜源的天堂。中華蜂采百花而成蜜，清香潤喉，回味悠長;千畝核桃林沐浴陽光，顆顆飽滿，是大自然最樸實(shí)的饋贈。

　　世代黃龍人守護(hù)著這份甜蜜與香脆。古法養(yǎng)蜂，慢工取蜜;手剝核桃，延續(xù)千年風(fēng)味。每一滴蜂蜜，每一顆核桃，都凝結(jié)著山林的靈氣與匠心的溫度。綠水青山滋養(yǎng)了蜜與核桃，也釀出了黃龍的生態(tài)致富經(jīng)。‘林上有蜂、林中有果、林下有藥’——這是人與自然的默契，更是綠色發(fā)展的智慧。當(dāng)清甜的蜜遇上酥脆的核桃，黃龍的味道便有了靈魂。來這里，黃龍用最純凈的滋味，邀您共赴自然之約!（翟浩）

　　In the green heart of Shaanxi, there is a sweet and fertile land-Huanglong, where the mellow fragrance of honey and the sweetness and crispness of walnuts grow naturally. With 87 % forest coverage rate, Huanglong has become a paradise of honey source. Chinese bees pick flowers and honey, fragrance moisten the throat, long aftertaste; Thousands of acres of walnut forest are bathed in sunshine and full, which is the simplest gift from nature.

　　Generations of Huanglong people have guarded this sweetness and crispness. The ancient method of beekeeping, slow work to get honey; Peel walnuts by hand, and continue the flavor of thousands of years. Every drop of honey and every walnut is condensed with the aura of mountain forest and the temperature of ingenuity. green water castle peak nourishes honey and walnuts, and also brews the ecological wealth of Huanglong. " There are bees in the forest, fruits in the forest and medicines under the forest" -this is the tacit understanding between man and nature, and it is also the wisdom of green development. When sweet honey meets crisp walnuts, the taste of Huanglong has a soul. Come here, Huanglong invites you to the appointment of nature with the purest taste!(Zhao Jing)